Why hello there TamTam-i! Long time no see! Keke! I remember when Dara used to spam about TamTam all the time in her mitu, and now there’s Dadoong and TamTam went on a hiatus. Keke! Nice to see you again, TamTam! ^_^

Dara also updated her me2day with a photo of 2NE1 and Korean Actor Kim Kap Soo! It seems that the girls are playing with Nintendo Wii! It is really just a chance encounter or will we expect 2NE1 to endorse Nintendo soon? ^_^

 Update #1:

아이고오~ 우리 탐탐이~ 우리 아기 귀엽다!ㅋㅋ 심심해서 이러고있음! 스케줄이 쉴새없이 있는대도 심심할때가 있네요! 어쩌지!ㅋ

Aigoo~ My Tam Tam-i ~ My baby is so cute! Ke ke This is what I do when I am bored! When we continuously don’t have any schedules, I feel bored! What to do? Ke 

Update #2:

유후~!!!!^0^ 신난다 신나!!! 지금 김갑수 선배님이랑 같이 재밌게 게임하면서 놀구있어요!!! 아우~ 이렇게 노니까 심심할틈이 없네요!ㅋ아쥬 그냥~! 크크큭.. 이제 맨날 닌텐도 wii~ 가꾸 당기면서 해야겠어용!^_^ 앗싸베~!!!

Tags: 김갑수 투애니원 닌텐도 wii 광고촬영중? 노는중? +.+

Yoohoo~!!!! ^0^ Fun fun!!! Now with Kim Kap Soo-sunbaenim, surprised that he is playing with us and having fun!!! Aw~ When we’re having a break, we should play like this so as not to be bored! Ke That’s it! Ke ke ke… Nowadays, playing Nintendo wii all the time~ You’ll be rooting for us, right!Hooray~!!!

Tags: Kim Kap Soo and 2NE1 Nintendo Wii commercial shooting? While playing?

Update #3:

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나랑 닮앗네~!!! 사과머리..ㅋㅋㅋ

Ke ke ke ke ke ke ke It’s the cyber version of me~!!! The apple hair.. Ke ke ke

Update #4:

오늘 닌텐도wii 로 탁구게임도 해봤어요!이햐~원래 탁구를 못쳐서 자신감없이 시작을했는데..글쉐!ㅋㅋ진짜 탁구랑도 거의 비슷하면서 넘 신기하더라고요!더 신기한건ㅋ내가 막 모서리찍기 기술을쓰면서 우승했다는거ㅋㅋ김갑수선배님과 멤바들 모두 깜놀!!!꺄악!넘 재밌엇어요!^.^

I tried out the Table Tennis game for Nintendo Wii! Yee-ha~ At first, I didn’t have much confidence playing table tennis at the start.. However! Ke ke It was curious, because it because though it’s really similar to real table tennis, but I was better at this! And even more interesting, is that I developed the technique of landing shots at the edge of the table Ke ke Both Kim Kap Soo sunbaenim and the members were all surprised!!! Kyaaak! It was so funny! ^.^ 

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara