Dara is such a darling! She promotes 2NE1 TV’s second broadcast tonight, via me2day! But she doesn’t forget to mention YG family who are in Japan with her and the girls at the moment. Sad though that they don’t get to enjoy Japan much, as they are going back to Korea today. Fighting girls, you can do it!

Update:

와쌉?!? 굿모닝!!! ^_^ 와이지빼밀리와 함께한 일본 나들이~! 다 같이 오니까 뭔가 아늑한게 좋네요! 우린 오늘 바로 또 한국으로 돌아가용! 신곡연습도 해야하고! 투애니원 티비도 본방사수~ 해야죠!+.+ 퉤니티비 안보면!!! 헤이츄~! 에에에에에에!^^+ㅋㅋ

Wassup?!? Good morning!!! ^_^ An outing in Japan with YG Family~! It’s really nice for us all to come together like this! Also, today, we have to return immediately back to Korea! We must practice our new songs already! Shooting for 2NE1 TV~ You should watch! +.+ If you don’t watch 2NE! TV!!! Hate You~! Eh eh eh eh eh eh eh! ^^+ ke ke

한국도착!!! 아까 일본공항에서 찍은 사진인데 데이타로밍 요금초과되서 ㅋㅋ 차단되는바람에 못보내고 지금와서 합니다!ㅋㅋ 내손에 보이는 캠코더잇죠? 퉤니원티비 카메라인데! 요즘 내가 하루쥉일 들고다녀요!+.+ 멤바들과 나의 일상을 다 ~ 찍기 위해서죠!히히 ^.^ 기대!

We’ve arrived in Korea!!! This photo was taken earlier at the Japan airport with data roaming charges ke ke My signal was blocked earlier so I couldn’t send that I was coming! ke ke Looks like I have a camcorder in my hands, right? This is a 2NE1 TV camera! Today I’m shooting! +.+ I’m taking daily shots~ of the members! He he ^.^ Excited! 

Dudung… Just now, I found out something through the Internet! That Thunder who also likes pets… Finally… Adopted a cat! It’s called Dadung _-_ Bbarabam~! Today, I was going to go home… This is not good T_T Just as I was getting close to Mingkki’s puppy, Dougie… Dougie suddenly became big so suddenly… Bbarabam… Oh my god!!!! 

Tags: The process of being close to Dougie and the process of growing apart again can be seen on 2NE1 TV ^.^

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara