Update #2:
[TRANS] Did you hear a lot more in my MP3 than the short previews?!? Ke Do you think Darong was beaten by the President!? Ke My MP3 had the song longer~ than the preview! Keke Ah, also, I just wanted to say that our concert has the best VIP seats! There’s a rumor that says that it’s greater and more colorful than our stage! Ke ke ke
Tags: Who has already heard Director Park’s MP3~?!? +.+
Update #1:
[TRANS] Wassup?!? Good morning! ^.^ What are you doing?? Are you now…at Hongdae?? Ke ke Seogyo Dong 358-12… I realize that some of the shops, like those in Hongdae… Can have Sandara Park’s MP3… Hi hi From this morning until tomorrow at 11 o’ clock ~ The second preview is a bit longer, and whose shoes are these? ^.*
Tags: For those who feel too shy to go! Here’s Darong tips for you! Dudung! All at once, go! Just pretend that you are passing the shops and then enter to take a pic! Then please go to Sandara Park’s mp3, and then ask if the headphones have sound? Then put them on your ears! And you can listen to 2NE1’s I am the best! ^.*
Credits:
Source: Dara’s me2day http://me2day.net/21dara
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
***
Extra Treat! Someone found Dara’s MP3 Player that she mentioned in her me2day. Check it out below.
Credits: Bestiz.net + DCmyminzy + WeLoveDara + lzzagul
oh-dara.com 
Comments on: "Me2day: [Updated] Killer Shoes plus Dara’s MP3 Player ^.*" (9)
cover like no other — 2NE1 LONELY — http://www.youtube.com/watch?v=SMFn5DcjhRY&feature=channel_video_title
Hmmm, those shoes look like something CL would wear ^^
Unless it’s Dara’s >..<
you don’t mess with the girl if she’s wearing those kind of shoes..LOLz
that shoes… sure are very scary…
I’m so jealous!!!!!
So whoever found it can listen to their FULL song, “I am the best”??
dara understand the fans more than anyone else. blackjacks are lucky!
Oh lucky Korean fans, here I am, badly wanting to hear it, dying for just short teasers…T_T It’s okay I guess. Patience is a virtue, lol. I really can’t see shoes in her updates, it’s kinda rare…hmm….Thanks for translating.
woah those shoes are jjang and dangerous at the same time….
the one who found the MP3 is so lucky to hear the song…
if only i was in hongdae TT_TT