Amidst all the devastation and chaos, many fans were worried about how Dara, Bom, Minzy and CL were doing in Japan. Thankfully, Dara was kind enough to ease our worried hearts by updating her me2day and telling all of us that they were fine. Although she didn’t update us with a picture, she updated her me2day with:
미투되나… ㅠㅠ 우리는 괜찬아요
Translation: “My me2day… ㅠㅠ We’re fine!”
Thank you so much Dara for informing us about your current situation. We know that you are aware that many are worried about 2ne1’s current situation in Japan and thank you for being thoughtful enough to ease our hearts. This is just one of the many reasons why we truly love you.
With that being said, let us all pray not just for Dara, Bom, Minzy and CL but for all those who were and are still affected.
On a lighter note, HANEDA AIRPORT HAS NOW RESUMED OPERATIONS. LET US HOPE THAT 2NE1 WILL BE ABLE TO RETURN TO KOREA SAFELY AND AS SOON AS POSSIBLE.
UPDATE: Minzy tweeted earlier and she recounted what they experienced during the earthquake. Minzy said that the earthquake felt like a rollercoaster and that it was shaking so bad for around 5 minutes. They were scrambling and they ran down the stairs. Their hands and legs were shaking really bad. After that, there were still successive earthquakes but not as bad as the first. In fact, Minzy still feels terrible and still feels shock whenever she thinks about it. She is praying really hard but to not worry because they are all safe and are now back in their rooms. They still don’t know when they will be able to get back to Korea given the current situation in Japan.
Minzy recounting her experience honestly made me tear up a little. I know we are are praying not just Dara and 2ne1’s safety but for the others as well. We hope for the best and we wish that they will be able to return to Korea safely soon.
UPDATE: Bom also updated her me2day.
Translation: “Tonight is a sleepless night…This night, I am feeling a lot of things… I want to go back quickly…
I want to see you guys ㅠㅠ Our Blackjacks.”
Thank you so much to the girls for updating all of us. We pray for the safety of those directly and indirectly affected.
Credits:
Thanks to 2NE1SG + knucklepink + WeLoveDara for the translations.





Comments on: "[UPDATED] Me2day/Twitter: “We’re fine…” “Still in shock…” “A sleepless night…”" (70)
I wonder how big bang reacted upon learning what happened in japan while 2ne1 is in there.
..i badly want to see them now,..:(
There are news that they will be returning in Korea by tonight… just checked ygunited.com and allkpop.com….. Hope they return safely..
I hope they are safely in Korea by now and that the YG management is going to let the girls have the week off to be with their families.
We all know that japan would recover fast,they have great establishments and buildings and that the 5th largest earthquake in the world history even failed to tremble a building there yesterday..nevertheless,lets pray for japan.
I miss you dara..i know that ure so fragile, you must be very scared at that moment,you even trembled riding on planes,how much more earthquake..you take care of yourself.
It’s a traumatic experience for the Girls but in order for us Fans to know how they are, they tried to update their Me2day to let us know they’re fine… let’s pray for all Japanese Citizens who are currently suffering from this
I’m glad they are safe. My heart goes out to all families affected by the quake and tsunami. It’s really just so devastating. 😦
Dara is really considerate. We all know how she is afraid of flying and airplane rides, but still, she didn’t want the attention and worry on them, by saying they’re fine on her Me2day post.
Let us pray for 2NE1 and everyone in Japan.
praying hard for everyone’s safety!!
god bless them :”'(
poor Minzy. I hope these events won’t cause any traumas on them. But I’m really glad that everyone’s safe. And thanks Dara for updating and getting our worried away. Thanks Lord too for hearing our prayers. I’m hoping that they can go back in South Korea as fast as they can.
*worries*
thanks 2ne1 is safe . . . i hope japanese people will recover fast
Gdm0rning guyz, what’s the update n0w?.i’m only my class,.please update. Still w0rried, my relatives in japan just said that the gr0und is still kinda shakin’..i dunn0…
whew! what a relief!
Glory and honor to you Lord, you had done a good job. In the end you’re the only one that matters most. Everything is but a mist and we thank you for the borrowed life you’ve given us and for those we cherish ~
yes jive I agree to that. ^____________^
this is the last site i’m on (and welovedara on twitter) last nite and the first site i visited upon waking up. this is all making me tear up. prayers go to everyone out there, not just in Japan, but now the west coast too.. thanks ohdara for all the updates, you’re so much more than just a fan forum now…
THANK YOU SO MUCH FOR THE TRANSLATIONS AND ALL! because of you WE, fans, waiting for news are delighted. THANK YOU FOR THE HARDWORK!
and glad 2NE1 are safe but reading Mingkki’s tweets. I feels terrified too.
Dara comes back and the rest of 2NE1 safely SOON!
Ohmy! I’m worried for our girls. My cousin told me that there is still aftershock in this moment. I can sense the fear on Minzy’s post. I hope they’ll get home safe as soon as possible. Dara be safe and stay strong.
thank god your mom was ok… anyway..i was worried when i heard yne news..but thank god dara and 2ne1 are ok… hope people out there in japan was really ok especially the blackjacks…
thank you all for your prayers
i am now talking to my mother
only at this moment they just restored the power and telephone connection.
she’s okay, we are just worried for our friends in sendai
i hope they are okay?
until now there are after shock
It’s a relief that you’re now able to contact your mother. Let’s just hope that your friends in Sendai are safe as well. We’ll keep on praying for your mother and your friends, for 2NE1 and the staff, for everyone in Japan as well as for Philippines, Hawaii, New Zealand, Indonesia and others.
Thats great that ur mother is ok… im watching all the updates also specially in Hawaii now coz a lot of my relatives are there… keep on praying guys…
My prayers for your mom and to other people in Japan.
gezzz!! relieved!!
thanks for the update…
hope you’ll be back in korea soon. still worried with the after shocks!!love lots!!fighting!
Minzy feels like me in the last year, with the earthquake of Chile .
Minzy and 2NE1 fighting!
let’s pray for japan
It’s such a relief to hear from 2ne1. Lets pray for Japan’s recovery from this disaster.
for sure they cant sleep. 😦 i can imagine them running downstairs for sure they are crying.
there are still after shock. hope tomorrow will be a good day.
lets keep on praying for japanese people. 200 died as of this moment.
OMG..i read the twit of minzy and she said that she is still shaking…OMG..im so woried about them….if minzy is shaking,,, how about the others??……i wana cry…OMG
yah me too! reading her tweet really made me tear up! girls must be really shaking right now! ohnoe! hope they arrive safely!
me three… i felt like crying..seriously. what’s the update of japan now?? is it calm already… yoow!! i dont want to leave my comp.!! i’m so freaking worried for everybody!! let’s keep on praying guys.
me either…i keep on searching here…im not satisfied with the news or updates..i wana see pictures to b sure of their condition…OMG..u think im over acting??…i cant help it
oh my..i feel like crying..i cant sleep..i want them to go back to korea asap.
reading minzy’s tweet made me tear up..
i’m worried about cheondung,coz ofcourse he is worried about his noona..
Plz be safe every0ne!and thanks for the update g0ddess dara!
and i hope papa yg and 2ne1 help those 800 Jblackjacks in some way or another and others affected to ease a bit of their sufferings..to return the love japan gave them the other day
oh, baby hope that you guys can go back in Korea as early as possible! how can we sleep knowing that you guys are not in the safe place? also those people who are in Japan, let’s all pray for them! oh, this news is so upsetting! my precious 2NE1! 😦
dara is really something..though we all know that she might be scared as hell she still updated us & to make us not know that, she updated w/o a photo so we won’t be that worried..and joylanicole..i may not be of help but i’ll pray for your mom’s safety..don’t lose hope..maybe in a while she’ll call you ^_^ praying 4 her &everyone in japan.
Dara unnie, thanks for update! I hope they can get back to Korea safely. Pray for 2ne1 and everyone in Japan.
i am really scared for our girls..please papa yg sent them a private plane so that they can flight in korean safely.
hello…I’m so sorry to hear that..I guess you can contact your mom through the internet (email)…it’s the best so far in terms of communication that is…
Dara-yah be safe ok..though I’m so scared too..My prayers go out to those who are in one way or another affected by the tsunami…
*this is a response to “joylanicole’s” comment…
thanks for this update unnie:) it really means a lot to us:) be safe:))
i will pray for you and to all Japanese blackjacks…..
aigooo… im really worried with you dara unnie thank god…..
I’m glad that 2ne1 is okay in japan
if theres any japanese blackjack out there can you please help me? my mother is in japan right now i cant contact her,
i just want to know if kanagawa ken is not affected of the earthquake? please help me. Onegai shi masu
dear, do you have twitter? you’d get faster response if you post this on twitter. i hope your mom is safe.
The only update I know is about Sendai, w/ is eaten away by the tsunami. Superstar79 is right, ask around on twitter, faster response there, some friends from Japan are tweeting from Disney Land, tsunami got there too 😦
omg, sweetie hope your mom is in safe place! that’s so sad! 😦
I found this when I searched about earthquake in kanagawa ken, Japan. In the video, it seems like they felt the earthquake. Here’s the link:
http://ireport.cnn.com/docs/DOC-569557
I hope your mom is safe. Let’s pray for her and everyone else in Japan.
hello, dearie. we tweeted your concern via ohdara and our wonderful friends in twitter replied. They said it’s affected but not sure as to the degree.
This link was also tweeted that might be of help – http://earthquake-report.com/2011/03/11/massive-earthquake-out-of-the-honshu-coast-japan/ – contains updates about the earthquake.
All thanks to sexychiic, MOMJJANG, 00bigbang00, and theresa0419 @ twitter. <333
We're praying for your mom's safety, for Japan and for the rest of the world.
Hope you get to contact your mom soon. God bless.
My tita live in kanagawa ken she told me that they are affected by the earth quake but not the tsunami,and maybe the reason why you can’t contact your mom is because the phone connection in JAPAN is affected by the earth quake.But don’t worry because they still have internet. God bless your Mom.
wow..i now i appreciate oh dara to the highest level…
hello. Kanagaw ken is only affected of the earhquake but not tsunami. Hope you can contact your mother soon. I already contacted my father last night from Aichi ken. My brother is in saitama, tokyo which is near kanagawa which is affected too but both are safe. I can’t contact my brother last night but my father did contact him. The phones are out. God answers and hears prayers. I know it will goes to you too. Keep the faith. I wish all the best to your family as well.
I didn’t know bout this siv, you suprise me, i’m very sorry. To your brother and dad i extend my love, thanking god they are fine like everyone else who has a family there. You got me concern for you always made me smile.. hope ur ok
JIVE THANK YOU TOO! thank you for the prayers. I’m touched. you made me smile too ^____^ and yeah my family is safe but i dunno to my other relatives. we are waiting for the news. we keep on praying. thank you jive, thank you ohdara peeps.
and wish for a safe trip of DARABOMMINZY
No problem sweetie, you are loved by me, stay safe yourself..
Its very thoughtful of her….thank goodness
i hope that they will all be fine there in Japan…..
i cried after what happened to japan……worrying about the girls…if they are alright….thank GOD they are.
dara really love blackjacks……. to ease their worries…. she really take time to update her me2day….even after what happened…………
take a rest…ease your heart out…. and pray 2NE1!
we loved all of you!
i want to cry.. you can feel from her update that she’s really in fear and sadness.. ;(
#prayforEveryone
Amen to that !!! my heart is at ease….pls go home safely….. DARA be safe… 2ne1 take care coz a lot of us is worried about u guys…:( …. we can still wait for ur debut in japan if everthing is safer 🙂
thank you im a little relieved about this update..:(
I’m thankful that 2ne1 is safe, but I’m still worried about the people there right now. I kept thinking about the 800 fans who welcomed the girls when they arrived, are they alright? I pray that they are.
The first set of tsunami waves has already arrived in my country, so far no casualties were reported.
yes those Jblackjacks…….
we all should pray for them…..
You know not only Japan BlackJacks but Everyone in Japan that were affected by the earthquake…Yeah we are all worried of 2ne1 but keep an Open Mind they were in A very safe Building While Compare to Other People that didnt have a Safe Place as 2ne1 did,You know some must have…
dara unnie.thanks for ur update! really worried about them! n japanese people! hurriedly back to korea! papa yg…get the most earlier flight as possible!