Hahaha, the episode was really funny! XD It’s a much-watch! Our girls did their best, though to be honest, I thought they’d be at a disadvantage since the other group were guys (except for the blue 2PM team who had Ace Ji Hyo with them), but they had Gary and Jong Guk with them. ^_^ Watch Dara try her best with the dog she had to guide around (Bom helped her in the end XD), Bommie using her charms to get other people to drink the coffee she and Dara were supposed to drink (Park sisters don’t drink coffee haha), CL being piggybacked Jong Guk, and Minzy being such a fast runner! ❤
Some caps!
Here’s the link to the videos:
Part 1: http://www.dailymotion.com/video/x1u1m9g_raw-running-man-with-2pm-2ne1-part-1_sport
Part 2: http://www.dailymotion.com/video/x1u1r4s_raw-running-man-with-2pm-2ne1-part-2_sport
Check out some comments on Naver articles about Running Man!
2NE1 wins on Running Man
(T/N: There isn’t much 2NE1-focused articles regarding Running Man. Most comments are also not of 2NE1 but I’ll compile all relevant ones.)
+96,-8: Wah it was really funㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Gong Minzy lost after 2vs1 so Kim Jongguk came out with an angry face and got them both out, he’s so cool
+59, -8: Wah, today was so funㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Kang Gary, Kim Jongguk, Yoo Jaesuk are the bestㅋㅋㅋㅋ
(talks about next week’s ep)
+48, -9: Kim Jonggukㅠㅠ Being mad when Gong Minzy was out was cool of himㅠㅠ
+23,-8: The PD should buy Yoo Jaesuk a meal and Yang-Sajang should buy Kim Jongguk a meal!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Naver 1 Article
+2413, -89: Why’d it have to be a 2 vs 1 when Gong Minzy came out!!! Kim Jongguk did a great job! He just effortlessly kicked out Jun.Kㅋ
+804, -47: At the beginning, I thought 2NE1 might be at a disadvantage.. and soㅜㅜ I was sad.. Now I know why they were teamed up with Kim Jongguk.. Even though, why a 2 vs 1 against a girl.. After that he just KO-ed everyone.. so cool♥♥ A guy like that…ㅜㅜ Really.. I want to live a respected lifeㅎㅎㅎ Today was so coolㅎㅎ No wonder everyone’s like “Kim Kongguk Kim Jongguk”ㅎㅎ
+775: -66: Ah, today was definitely fun.. but it was a bit… at first during the marathon, 2NE1 was at a disadvantage against their competitors, not sure if they had a meeting before this but Sandara was afraied of the dog and Park Bom and her couldn’t drink coffee and still had to do the mission; then at the last round, they made a girl go against two guys and she was outed, no wonder Kim Jongguk was mad. But Sandara was running around with her paper-thin body and wasn’t able to do much (because she was outed) and Gong Minzy got outed after guys teamed up, what the heckㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+713, -58: Having two guys go against one girl is a bit too much, in the beginning, Sandara Park was doing aegyo but he (Chansung) just immediately pulled off her tag, that’s a bit too much
+580, -21: Gong Minzy is a girl and they made her go against two guys, well at least the tiger was angry and pulled their tags offㅋㅋ
Naver 2 Article
+23,-0: How can Sandara still look the same since she debuted in 2009 • • I really like a girl like Sandara!
+22, -1: 2NE1 was at a disadvantage so they got teamed up with Kim Jongguk and Gary I think.. I wanted to see Park Bom, Song Jihyo, and CL’s tag get pulled off tho
+25, -8: Park Bom and Sandara today was really the best. Both couldn’t drink coffee so they made Kwon Ryul and the PD drink it, as expected, their amiabilityㅋㅋ And 2pm… how can they be so rude. I don’t care about the pulling-off-name-tag game but do they think a guy’s running speed is the same as girl’s? A girl’s stamina is the same as guy’s? Nichkun and Gong Minzy ran together and it was like a dead ronㅋㅋ
Credits:
For videos: Alvin Goodgirl
For caps: @ilovegd21 + @21CDMB
For translations:
Source: Nate and Naver 1, 2
Translated by The BlackJack Team
oh-dara.com 
Comments on: "Videos+Caps+Netizen Comments: 2NE1 Appears on Running Alongside 2PM and Mystic 9 for Fun-Filled Episode of Running Man “Idol Sports Competition”" (25)
yess..i love chansung and sandara too..
can make the story chansung and sandara fanfiction..pllliiiss..
i love chansung and dara..love couple sooo muuucchh…
even though sandara park do almost nothing in this ep. But i still love her 🙂
I just wanted to see how Wooyoung would remove Dara’s tag since he likes her. The episode was fun but I’m still not pleased with the boys actions. Atleast Jong Kook was there. lol.
i love 2ne1 and 2pm went to their concert. but i was not pleased when changsu has his hands on dara wrist and she was on the floor, he could just grab the tag without too much force 😦 but still maybe we didnt see what happen next, may e changsu was apologising since his the maknae, and dara is his senior
I agree, Chansung (if that his name since i only know wooyoung in 2pm) did play gently that tag ripping on Dara. I like how he protect Dara’s head when she lays on the floor. And that blond hair guy likes to be beside Dara hahaha…
I’ve watched the chansung-sandara tag ripping scene like 20 times, and i think chansung handled dara gently and with care. As dara was forcing herself to lay on the floor to cover her tag, you can see chansung’s hand on dara’s head proctecting her from getting hit on the floor. And chansung didnt hold dara’s wrist the whole time at that scene, if you watch closely, he holds dara’s right hand. I kinda felt giddy about it. Hihi
http://realkshownow.blogspot.co.uk/2014/05/running-man-episode-195-english-subs.html?m=1
subs
Based on what I read I immediately start hating on 2pm since I thought that 2PM was rude to the girls and very ungentlemanly towards them, but after I watch the show I just do not see it. They were trying to win the game and Chansung was actually being gentle to Dara who was lying on the floor. I do feel bad for Minzy that the two guys are doing a tag team on her, but they clearly choose the best strategy since Jongkook annihilate them one by one. I’d rather the boys treat them like how they will treat Jihyo (an equal) than them being treated like a glass which I’m pretty sure netizen will find annoying.
PS: Did anyone notice Junho always close to Dara?? I though it would be Wooyoung…
Hey hey…it’s just a game. Just be proud that the girls are up for it. That’s how cool they are. They won wooohoo thansk to Jong Kook and Gary! JK is so scary and lol at the bg music whenever he’s out there fighting hahaha!
As usual, Dara is flawless and real. Don’t ever change, girl.
New dara twit: doom dada family with top, dara and mino
Laughing at how protective we all are of our 2NE1 girls. But at least they did give Jong Kook and Gary to our girls to balance out the lopsidedness. And we can’t always trust what the PD allows us to see in the final cut. For sure the girls would have won the relay as well if Gary hadn’t forgotten to take the video with him, haha! That was too funny… All in all the girls look like they had fun, if not exhausted by all the running around. I was glad to see the girls all on one team this time around and glad to see that they did win overall.
Chansung and dara’s scene was kinda…after several replay taps i did see his hand covering dara’s head as it looked like she was forcing to lay on the floor to protect her tag **sigh..even so, she’s so frail, he’s so rough..NO-NO-NO tsk!
i watched the whole ep even though i dont understand a thing.. 😦
patiently waiting for eng sub… 😦
but can someone explain why the orange & blue team are helping each other in ripping 2ne1/green team name tags??
hmm same here, ever though they have this cool image and all that, they’re still girls. I was actually upset watching the entire show and it peaked right when they ganged up on Minzy. I mean you can see CL and Bom weren’t too happy either. I’m disappointed with 2PM seriously, well except Junho maybe.
I think the guys could have given the girls some slack since the competition was lop-sided from the very start (2PM vs 2ne1). But 2ne1, unlike other girl groups, don’t play cute or weak so I kinda appreciated that they were treated on a more equal footing. and not “patronized”. The male teammates assigned to 2ne1 weren’t light-weight either. And the way petite Dara was “neutralized” by Chansung was better than grappling with her….that would have been more awkward for me.
Is it because our girlz are not the flirty, appearance-focused type of a girl group that they’re treating the cool girls like that…the guys are just looking for their downfall.
I thought i was just being too sensitive. Guess I wasn’t the only one. The way he was holding Dara’s wrist, the way she was walking beside him up the stairs felt so uncomfortable T_T
I guess when people are very competitive, you get to see another side of them when their guard is down. Especially in a reality show where behavior is there for all to see.
It will be interesting to see if there’s a backlash from this for 2pm.
Running man is funny but when they use a persons weakness against them like Dara and her fear of animals especially big dogs or Bom and Dara who don’t drink coffee was a cheapshot. I know I know its a game and they got more exposure and they won so whats the big deal?
No big deal, but I choose not to buy any of 2pms music anymore. me being petty?yup I’m a immature daraling/blackjack who wants our girls to be treated with respect whether they’re playing, competing or working.
It seems like i’m not the only one dissatisfied with how the boys seem to be manhandling our 2ne1 girls but let’s give them the benefit of the doubt though. One, we don’t know how the situation was off camera and two, the show was heavily edited so they might not have included those parts where the boys helped the girls and stuff and I don’t really think the boys would just leave our girls on the floor since cameras are rolling and if they actually included the “not helping” part, they would be heavily criticized plus they look like a complete gentleman but maybe it’s just me hahaha. I’m really happy that Kim Joong Kook upped his game and won the 1vs1vs1 for the girls though since the distribution of the teams were obviously unfair with the beastly idols of 2pm in 1 group accompanied by Ace Mongji. He really showed his frustration when the boys ganged up on Minzy… poor Maknae… she wasn’t able to show her amazonian strength… but let’s be happy that the girls came out and played with the Running Man cast along with 2PM! 🙂
Holy craps! I stan 2PM and I did not see this one coming. It’s a game I suppose so that’s where the competitive spirit came from but nevertheless a gentleman wouldn’t leave a girl on the floor like that. I am really disappointed. OTL 2PM was nice with SNSD tho when they were shooting Carribean Bay CF heol ;____;
2ne1 looks so gorgeous in green. they looked so bright
i know right? chansung didnt even helped herget up!! wow just wow…
Yeah seriously 2pm againts 2ne1… Geeeshh. And how ungentleman of them letting dara and minzy lying on the floor and they didnt even bother to help them get up… Just wow
i think i have a same bitter feeling like k-netz watching 2pm acts like that..