LOL Dara! Did she ninja this pic from one of the Japanese sites? Kekeke! ^_^ I hope she visits the Japan Etude store again! It would be good promotion for the new store. ^_^

 Update #1:

유후~!!! 드디어! 오늘! 일본에 에뛰드 매장이 오픈했습니다~!^0^ 이제 일본에 계신분들도 꿀피부 고고고~?!? +.+ 캬! 신주쿠에 있다고 하는데 나도 담주에 일본가면 가봐야징!!! 이끼따이 데스! 잇쇼니 이끼마쇼까?!? ^_^ㅋㅋ

Tags: 달옹 일본어 수업 열공중! 진짜임! ㅋㅋ기타도..다시 시작!ㅋㅋ

Yoohoo~!!! Finally! Today! Japan Etude shop is now open~! ^0^ Now the people in Japan who want to have honey skin, will go go go~?!? +.+ Kya! I have to go to the Shinjuku store in Japan when I go back there next week!!! *I want to go! Do you want to go together with me?!?* ^_^ Ke ke

Tags: Darong’s Japanese classes are bearing fruit! It’s true! Ke ke Guitar lessons.. Will start again! Ke ke

Update #2:

이히히히히히히!!! 씨엘 소환하기~!!!! 채린아~! 안뇽!^.^ 모하니~~~?!?

Hihihihihihi!!! Summoned CL~!!! Chaerin-a! Hello! ^.^ What are you doing~~~?!?

(Yes, Dara’s summoning was effective! After 1 year and 4 months, CL finally updated her me2day with “I’ve come after being summoned!”)

Welcome back Chaerin! ^^

Ok! Short back story. The members of DC Family told Dara via me2day about what @DC2NE1 did for CL for the YG Family Concert Event. @DC2NE1 is a huge CL fan and went around Seoul passing posters of the 2011 YG Family Concert while wearing a Rilakkuma costume. If you guys don’t know yet, CL loves Rilakkuma. I think because of that, Dara told CL to update her me2day. So, CL updated her me2day. Dara left a comment in CL’s me2day and said that the fans have to be satisfied with that for now. Kekeke! @DC2NE1 is ecstatic with happiness right now! I’m happy for her! Thank you Dara and thank you CL!

Update#3:

고독한 자기관리… 하러 왔으나!!!!! 지금 컨디션이 별로여서 싸부님께서 쉬라고 하시네요..ㅠ.ㅠ 어제오늘! 내가 작심삼일이라 안한게 아니라~! 몸컨디션에 따라서 그날그날 운동을 진행하기 때문입니다! 못믿겠으면 황싸부 에게 문의!해주세용! 난 떳떳해용!^_^ 

Tags: 놀자투어 젖먹던힘까지 다쓴 달옹 헬렐레 팸콘위해 다시 일어나리다!

 The loneliness of self-discipline… has come to this!!!!! Right now, the physical condition is not that good, so Ssabu-nim told me to rest.. ㅠ.ㅠ Yesterday and today! I wasn’t able to keep my three-day-resolution~! So to have a great body condition, I shall go on a process to exercise daily! If you don’t believe me, contact Hwangssabu-nim! I’ll recover, right! I will be powerful! ^_^

Tags: For NOLJA tour, Darong who was able to give her entire force, will also rise up once again for Fam Con!

Credits:

Source: Dara’s Me2Day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara