source: Push.com.ph
thanks to eunbi and lei_09 for the tip 🙂
***
Excerpt from the article:
Dara: “Kamusta? Pasensya na kayo sa ‘kin. This time ‘di ako nagpakita sa inyo… private vacation ko kasi with my sister. Kaya sana ‘di kayo tatampo sa ‘kin. Hope to see you guys next time and sana kasama ko na ang 2NE1 girls din. Yeah! Thank you sa support niyo! Mahal ko kayo!”
“How are you all? Sorry that this time I did not come to see you . I’m in a private vacation with my sister. I hope you will not get mad at me. Hope to see you guys next time and I hope I can bring the 2ne1 girls with me. Yeah!. Thank you to all your support. I love you all!”
Translated by: darasmexy @ ohdara [lifted from the comments section… thank you darasmexy <3]
***
We miss you, D! 🙂 We’ll be waiting for your return ❤ Good luck on your Japan debut with 2NE1 ❤ We love you! 🙂
oh-dara.com 
Comments on: "News: Sandara Park to her Filipino fans: ‘Mahal ko pa rin kayo’" (33)
🙂 love dara so much… so it’s true..i watched it at snn when tito boy confirmed that dara was at melissa rick’s birthday…
oooh. this is touching. makes me build up tears in my eyes… she knows where she began her journey to stardom. im proud that filipinos love her first.. kyaa~~
im so happy dara met one of my fave ryan bang!!!
wee so nice…..
her sister is debuting under YGe?
Huh?! Where did you get that. @_@
awhhhhhhh….Sandara, SAndy, Dara, dalong, ssantoki or whatever name she is called, she is so sweet…she’s really great inside and out.. ♥♥♥
This vacation of Dara is like a road wave that went by or a split second happiness for those caught unaware of her arrival. Thousands of her fans in the phil might still be oblivious about the whole thing. What was left for them is regret by the time they know it. Thats why visiting ohdara or other related sites often is a must. Loving Dara with your heart is part of this
lol.. inipit.. 🙂
Dara so sweet. No worries Dara, we understand. You deserve a quiet, peaceful and enjoyable vacay.
We’ll be waiting for your come back together with the other members.
Glad that you had so much fun in the Philippines and a great time with your friends. Lucky are those Filipino actors slash fanboys who had the chance to meet a Goddess like you.
Ryan Bang and Enchong Dee..awwww
WAAAAHHH!! RYAN BANG AND DARA PARK EPIIIICCC!!!
RJ JIMENEZ AND DARA PARK WHEW!!!!!!!
She prolly miss Jollibee!! kekek~
very lucky Enchong Dee too. Aish~
hahhaha chicken from a fast food chain!!! hahahaha chickenjoy!!! thunder must be envious XD hahahha and awwwww you’re so sweet… the fact that u chose rp to spend ur vacation time already means a lot to us fils…<3
ahw..so sweet..she thought of that..it’s ok dara.. coz..we’ve found you.LOL..though your hiding..hahaha
btw..it’s ok..as long as you’ve enjoyed your stay here.. ^^
it’e your happiness that we’re up to ^^.not ours^^
no need to explain dara unnie. you still have the right of privacy. having a vacation w/ your sister alone is a dream come true 4 sure b’coz of ur busy sched. savor the moment,. looking 4ward to see 2ne1 here in the phil.;)
aww..that’s soo sweet of you Dara dear~ <333
Glad that you had fun and spent the most of your vacation with your sister and some YG staff as well~
even filipino artist were excited to meet her huh..
SuperStar Sandara <333!!
Ryan Bang! LOL! that must have been funny to watch, he's a Dara fanboy afterall..
She never forgets and that's one thing I love most about her..
visit here again next time Sandy!! 🙂
awww… we understand dara dear. but i still hope to have gotten a glimpse of you. anyway, hope you come back with the rest of 2ne1 and we’ll finally see you all perform in the philippines!
and good luck to thunder. haha…
haha. you are very much welcome lee. anything for dara. 🙂
It’s ok Goddess D you need to have a fully relaxed vacation to get back the Energy for your Japanese Fans… 😀 good luck to your debut in Japan… 2NE1 Fighting!!!!! Doljja!!!!
WOW! RYANG BANG!…wonder if he got her number?? I can imagine him getting hyper…oh my….those who saw her are so lucky…
AND long time fanboy of her ENCHONG DEE??? oh my…Dara you’re so lucky…lol
i understand though…yeah, it’s private…but hope to see you soon too…she’s so sweet…really…
Enchong is lucky to see her not Dara to be liked by Enchong coz even the world class swimmer is a Fanboy she’s one of a beautiful lady
yeah.. i realized my statement..it shoud be vice versa..lol. yeah Enchong is lucky to LIKE DARA!
hahaha 😀
Don’t worry, it’s alright unnie. Seeing you happy and full of energy is enough. Hope she enjoyed to the fullest her vacation. Can’t wait for their Japanese Debut.
we will always love you Sandy… and we understand… you’ve been working so hard for the past 2 years and now its time for you to unwind and just enjoy your vacation…
awww.. so touching.. :’c hopefully this year or next year, 2ne1 will visit here.. *crosses fingers*
I bow down to papa YG for taking a good care with his artists 🙂 he gave them time to relax and enjoy the vacation without anything to worry about or any shows to attend to.
btw, I am so glad that Dara had enjoyed her vacation in Philippines, I’m hoping to see more of her when she is in Japan. hopefully 2ne1 TV season 3 would be you know. tehee~
It’s ok Sandy! We are happy that you enjoyed your stay… Good luck to you and to 2NE1 for all your endeavors this year… Rest assured, blackjacks and Dara-fans will be cheering you on!
p.s. Enchong is a fanboy huh?! ;p
ikr 😀 I didn’t know he is also a fanboy. lol not so vocal I guess.
yeah, i was also surprised but i’m glad that he is now a self-confessed fan… he’s hot here in the philippines and I could see him as a big star in the future…
yeah I know him (:
well I guess I’m not really updated about things goin’ on in Phil. now cos’ I am more focused to Dara-unni. tehee.
i remember him saying during asap xv at baguio: “dami tlaga park dito sa baguio, burnham park etc.. etc.. kulang na lng si sandara park!!!” then he turned his back like a giddy fanboy… keke.. cute!!!!
yeah.. lol.. i remember him also.. 😉 wow! enchong dee is also a fanboy.. cute..;)
LOL it made me think of building a small park as a tribute and dedication to her, if thats possible ^_^ and we will name it ‘SANDARA’S PARK’.. how cool is that 🙂
lol..that would be epic..^___^