아니 무슨 명동에갔는데 사람이 완전 많은데 나보고 누구 닮았다고만 하고 걍 놔두네요? 편하게 그냥 돌아댕겨야겟어요ㅠ 굿밤!^.^ㅋ
Although you knew I went to Myeong Dong, I saw the person that resembled me~ *dont’ get this bit* ? I went round conveniently, catching fire[?]ㅠ 굿밤!^.^
source: dara’s me2day + TRANSLATIONS @ AA-CHAN
oh-dara.com 
Comments on: "Me2day: 4th update! Goddess D loves Etude!" (17)
omo kidara strikes again!
Dara daebak!!! She’s promoting etude even in her me2day :D!
I thinks its not durami either… when i save the file in photoshope and enlarge it…the lady looks like with a dimple… not CL or durami… maybe some of the staff
I think that it’s bom, smiling!
love DARA ❤
i dont think its durami. i zoomed the pic, the girl on the pic looks different.
sibling sisters bonding? nice
I think that’s cl..cuzz..look at the bangs..it’s cl’s bangs.. durami doesn’t have a bangs like that..and durami’s hair is black..unlike cl..
was that really durami?
sisters bonding time? hehe.. 🙂
DARA stated that while she is shopping she was ‘catching fire.’ oooh i suppose it means a lot of fans employees and customers alike gone crazy over her. Love to witness those suprise faces when she showed up LOL
And look at her, she’s gleaming with fun. With her own pretty face stamp on those bags she is like an avid fan of herself… all smiles and having a good time 😀
The translation I found for Dara’s 4th update is this:
Queen Me2day: “Wait what kind of place am I at, there’s so many people and they see me and say that I look like someone and then just leave me alone? I guess I should just wander around comfortably then! ㅠ Good night!^.^ ke ”
cr; newevolution21.tumblr
Thanks jc, its closer than what i thought. Still her face is quite recognizable in public. Without her palm tree hair dara can get away with it completely 🙂
…. And the funny thing is people as always will never expect a celebrity getting nearby their own turf in public
Im so liking ddd’ dara’s new look now:) !!!…it suits her more… i hope that in their come back her style is more like this than having her famous palm tree hair!! -” -)…. this is so much better… its like shes just 15!!! x) god!…who ever she’ll end up with..ahem g ahem d kekeke 😀 will be so so lucky
Aww, she looks like a teenager! She’s just so petite. And wow, those are a LOT of Etude products! Me want, me want!!! LOL! ^_^
Oh yeah, I think it’s Durami over there. 🙂
I thinks so…..Durami is very healthy…….DARA pls gain some weight
funny Dara…kekeke
she looks like a little girl that got her presents from Santa for christmas…hehe…she’s so petite…
is that doorami?…??
it seems like dara is having so much fun today.. 😀 lots of mitu updates XD