Update 1:

와쌉?! 요몇일 연락이 뜸햇죠? 요즘 집에서 쉬느라항상 수면바지에 박스티입은 모습인데 보여주기가 좀 그래서…ㅠㅠ한살한살 나이먹다보니 셀카찍는 횟수도 확실히 줄어드는거같소.. 마음은 신세대인데… 빨리 밍끼랑 놀아야지!ㅋ

What’s up?! For past couple days, it seemed as if I stopped updating right? It’s because lately I’ve been resting at home and didn’t really want to post pictures of myself in pajama pants and box t-shirt… ㅠㅠ As I get older by each year, it seems the amount of selca I take deceases… I’m young at heart… Gotta hurry up and play with Mingki!

Translated by: BK@ygladies.com

Update 2

웁스… 밍끼가 자고있네요..좀전까지 떠들고잇엇는데.. 배송다녀와 피곤햇나보군요ㅋ아~ 난 항상 이렇게 친구들한테 재밋는사진과 이야기들 보내는게 생활인데 요즘미투친구가 많아져서 재밋어요!ㅋ미투없음심심해서우째사나~~~ㅋ카몬!

Oops… Mingki is asleep… just a moment ago she was talking… Must been tired after delivering the parcels. Ha~ I always love sharing funny pictures and stories with friends. It’s fun because recently I’ve got lots of Me2Friends! Hehe. Without Me2, it would be boring and I don’t know if I can live without it~~~ Hehe C’mon!

Translated by: BK@ygladies.com

credit: dara’s me2day

Comments on: "Me2day:[UPDATED] Yay! Ssantoki Updates!" (3)

  1. dudi's avatar
  2. kissyv's avatar

    LOL! Dara updated after a few days of not seeing any new updates from Darong~ this is great! ^^
    and as usual her random self is at it again~ LOL
    she usually updates whenever something like this happen, like the release of their BeanPole Jeans interview, cute!
    and yes it’s boring without Me2Day Dara, glad you enjoy updating us fans! ^^

  3. tamtamie's avatar

    wow~ finally she updated…
    yehey~! btw..here’s the translation..kekek~!

    Original message:
    와쌉?! 요몇일 연락이 뜸햇죠? 요즘 집에서 쉬느라항상 수면바지에 박스티입은 모습인데 보여주기가 좀 그래서…ㅠㅠ한살한살 나이먹다보니 셀카찍는 횟수도 확실히 줄어드는거같소.. 마음은 신세대인데… 빨리 밍끼랑 놀아야지!ㅋ

    Trans:
    Wassup?! Have you been having fun? These days I’ve been resting up at home in my slacks and not doing much of anything…ㅠㅠ I took a number of selca pictures.. spirit of the new generation quickly come and play, Minji!ㅋ

    Original message:
    웁스… 밍끼가 자고있네요..좀전까지 떠들고잇엇는데.. 배송다녀와 피곤햇나보군요ㅋ아~ 난 항상 이렇게 친구들한테 재밋는사진과 이야기들 보내는게 생활인데 요즘미투친구가 많아져서 재밋어요!ㅋ미투없음심심해서우째사나~~~ㅋ카몬!

    Trans:
    Oops… Minji is sleeping..she’s been there since a little while ago.. tired after the festivalsㅋ Ah~ It’s always like this telling fun stories with my friends on me2DAY and having a lot of fun!ㅋ Without me2DAY, I’d be bored~~~ㅋ< Come on!

Leave a reply to kissyv Cancel reply