우리 탐탐이가…탐탐이가 두발로 섯어요!!!ㅠㅠ 드디어 혼자 일어나서 서잇다구요!!!기특한 우리 탐탐이! 다른 아기들보다 훨씬 빠른듯! 아직 걸음마는 못땟지만.. 갠차나요 이엄마는 기다릴수잇다구 탐탐아!!!ㅠㅠ 이 기쁜순간을 여러분과 함게 나누고싶어욧!^.^꺅!
Our TamTam…stood on TamTam’s hair!!!ㅠㅠ Finally alone and this happens!!! Our praiseworthy TamTam! He’s different from the other babies! He still hasn’t found his feet.. It’s OK, TamTam, this mother will wait for you!!!ㅠㅠ Everyone wants to share this joyful moment!^.^ Kkyak!
oh-dara.com 
Comments on: "Me2day: ‘Our praiseworthy TamTam!’" (4)
Dara, you are forever so cute…
You will be a great Mommy one day…
Tamtam is also proud and lucky to have you…
alternative trans:
Dara: Our Tamtam has…Tamtam has gotten on her two feet!!! TT TT She can finally stand by herself!!! So proud of our Tamtam-ee! So much faster than other babies! Still can’t takes steps.. but its okay this mommy can wait Tamtam!!! TT TT I wanted to share this beautiful moment with you all! ^.^ Kya!
translated by lovesong @ YGS21
Cool ! But 2ne1 please come back sooner! But i understand
yay! go, tamtamie! (can’t wait for the vid of your first steps!) lol. =>