Update 1
The Han River is frozen! How did it get covered in snow? It’s also down on the streets, so you have to be careful. However, the city has been kept well!
See her second update under the cut!
Update 2
It became dark and I’m alone and scared of the dangerous mini fire!!! Isn’t it cute?!^_^ Still, it’s scary and both CL and Minji found it next to the fire!ㅋ Bom…Bom won’t…a departed soul..it’s more scary!!!ㅋ
Possible translations of the Writings on the Heart-shaped lamp:
Sandara ❤ Dying to love you
Sandara ❤ Forever Love
Sandara ❤ I love you til death
Credit: Meg
oh-dara.com 
Comments on: "Me2day: The frozen Han River and a heart-shaped lamp" (7)
한강이 얼어버렷어요! 어떡게 한강까지 눈이 쌓이죠? 쪼기 막 뛰어댕길수잇을거같아요 하지만 위험하니까 시도해보지마세용!ㅋ
The Han river froze! How did snow pile up, even on the Han River? It seems like you can even run on top of there But please don’t try it because it’s dangerous!ke
이것은 어두운방에 혼자 잇는걸 무서워하는 달옹을 위한 미니 퐈이아!!! 귀엽죠?!^_^ 하지만 그래도 무서울땐 씨에루나 밍끼가 어디있는지 찾아서 옆에들러붙어야되요!ㅋ 봄이는… 봄이는 안될거게요… 귀신흉내를내니까요..더무서워요!!!ㅋ
This is a mini-fire for Darong who’s afraid of being in a dark room by herself!!! Isn’t it cute?! ^_^ But when I’m scared, I just go look for CLroo or Minggi and I glue myself to them!ke But for Bom… I can’t attach myself to Bom… She’ll pretend to be a ghost..it’s even scarier!!!ke
T/N: The lamp says “Sandara, I love you to death”
from YGL
gogogo, I love this translation version better, makes more sense.
Thank you…
I wonder where or from whom that pink heart lamp came from.
And the words written on it…
Just curious…
I think this translation is better & easy to understand…thank you!!
because translation above is so confussing but I appriciate his job though…fighting
http://www.21evo.com/2010/01/vid-2ne1tv-ep12-w-subs.html
haha~ her updates is awesomely adorable..
waahh~! i love Dara-unnie FOREVER,,, ^^ ❤
hey oh dara peepz~!
just wanna share a video that i found..
this vids are the cuts where the PARK SIBLINGS are crying..
they’re so beautiful even when crying.. ^^
OHHHHH!! THE PINK LAMP!!!! Hahhaahah, who gave that to her huh? hmmmm 😉