이거.. 누구에게 보내는 메세지인지 알겟죠?!!^^; 꺅!!! 바로바로 당신들!!! 이제 다시 시작이니까 우리 활동 열심히 할테니 응원 많이 해죠용!!! 꺅~! 휘리릭!!!
You.. know who we’re sending this message to right?!!^^; Kyak!!! Of course it’s you guys!!! Now we’re starting once again, and we’re going to work hard for our activities so please support usa lot!!! Kyak~! Whoosh!!!
Source: Dara’s Me2day
Translated by: GEE@YGLadies.com
와쌉?!? 방금 인기가요 사전녹화 끝내고 경주드림콘서트 하러 공항가는중이에요! 오늘 다들 수고 많았어요!!!^^ 응원소리가 무슨~ ㅋ 우리가 항상 밍끼 목소리 크다고 확성기라고 부르는데 오늘오신 그대들이야말로 진정한 확성기!!ㅋ 최고! 조심히들어가요~^.*
Whassup?!? We just finished prerecording for Inkigayo and now we’re on our way to the airport to go do the Kyungjoo Dream Concert! Everyone worked very hard today!!!^^ The cheering sounds were like woah~ ke we always say that Mingki’s voice is loud and like a speakerphone but you guys who came today are truly speakerphones!! ke The best! Please go home safely~^.*
Source: Dara’s Me2day
Translations by : GEE@YGLadies.com
굿모닝?!? 잠 못이루고… 일어나버렸어요..^^;; 이제 우리도 곧 준비하고 미용실 가야되요. 혹시나 밤새며 우리 기다리는 분들있을까봐 걱정도되고 첫방송 때문에 설레이기도하고.. 이따 만나요!^.^싱숭생숭 달옹의 센치한 새벽두시의 미투!ㅋㅋㅋ키햑!!!슝~!!!ㅋㅋㅋ
Good morning?!? I couldn’t sleep well… and woke up accidentally.. ^^;; Soon we have to get ready and go to the salon. There must be people who are waiting for us even late at night right? Worrying and even feeling nervous because of the first broadcast.. We’ll meet soon! ^.^ This has been restless Darong’s sentimental 2AM me2! kekeke Kyah!!! Shoong~!!! kekeke
Source: Dara’s Me2day
Translated by: Elise@YGLadies.com
The Bom thighs shot as well as the picture of Bom holding up that photo as confirmation!!! Ke ke ke Ah.. It’s still raining, huh?! Last year when we were prerecording as well, it was raining a lot so I remembered how our fans looked like, coming to support us while soaking wet ㅠㅠ I hope that it will stop raining for tomorrow..
Source: Dara’s Me2day
Translated by: (GEE)O AWAY! ☞
아까까지만해도..씨에루의 발연기를 걱정해주던 내가..그러던 내가..뮤직비됴를 보고 입장이 바뀌엇다ㅠ 그 코믹한 비쥬얼과 발연기..정말이지 소주를 마시고싶다!ㅠ축굴욕영상 탄생!사실 그씬 찍을때 너무 웃기다며 폭소하던 채린이가 사진을 찍어줬다 그때부터 이미 웃겻던것이다..
Source: Dara’s Me2day
와쌉?!?^^ 이제 곧 고 어웨이 뮤직삐디오가 공개되겟죠.. 처음으로 원톱 연기에 도전한 우리의 리다!!! 발연기햇다며 걱정하며 작아져있는 비련의 여주인공 씨에루!!!ㅋ 이뿌게봐주세요~! ^_^ 홧팅홧팅 야야야!!!
Whassup?!?^^ We’re going to release the Go Away music video soon.. this is the first time that our leader will be taking a shot at being a lead character!!! The female lead with a tragic role, CLroo is worrying about her bad acting and is shrinking away!!ke Please be easy on her~! ^_^ Fighting Fighting ya ya ya!!!
Source: Dara’s Me2day
Translated by: (GEE)O AWAY! ☞ @ YGLadies.com
We’re also currently playing it nonstop in the car… kya~ It’s great it’s great!ㅠㅠ Also.. thank you so much…^^;;; On days like these, everyone going out to buying and listening to our CD… you guys really seem cool! Do it ke ke ke just like us ke ke ke he he he we’ll reward you with an enjoyable live performance! ^.^v
Source: Dara’s Me2day
Translated by: CAN’T★NOBODY@YGLadies.com
굿모닝~!!! ^.^ 투애니원 버스 한대 더!!! 빈폴진 버스도 있습니다!!! 그리구~ 방금전 따끈따끈하게 음원 떳으니 에브리바디 고고고~!!! 질러~! 질러~! 후회없는 선택! 골라~ 골라~! 뭐라구요? 전곡 다 너무 좋다구요?! 그럼 전곡 다 질러~!^.^ㅋ땡큐!!
Good morning~!!! ^.^ There’s one more 2NE1 bus!!! There’s also a Bean Pole Jean bus!!! Also just now hot hot, the albums came out online everybody go go go~!!! Shout out~! Shout out~! Choose it with no regrets! Pick it~ Pick it~ What did you say? You like all of the songs a lot?! Well then scream for all of the songs~!^.^ke Thank you!!
Source: Dara’s Me2day
Translated by: CAN’T★NOBODY@YGLadies.com
박수쳐 안무 스포!!!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ쉿!!! 비밀이에요~!!!^_^
Spoiler from the choreography of Clap Your Hands!!!!!!!!Ke ke ke ke ke ke ke Sh!! It’s a secret~!!!^_^
Source: Dara’s Me2day
Trans: CAN’T★NOBODY @YGLADIES
thanks cera for the TIP ❤
두둥!!!! 드디어! 드디어 내일!!!! 투애니원 정규앨범 나옵니다~!!! 박수!!!! 박수쳐~! 모두 박수쳐!!! 이 버스 보세요~! 타고싶죠?!?우리 같이 탈까용?!!^.^ 우리 앨범 마니 사랑해줄거죠?!! 혹시 길가다가 이 버스 보면 사진 찍어서 보여줘요!!!^^
Source: dara’s me2day
More pics of the 2NE1 bus below 🙂 Thanks pinkyasumi ❤
Source: DC2NE1
oh-dara.com 
Recent Comments