고베공연도 무사히 마쳤습니다!^0^ 짝짝짝~!열심히 도와주신 우리 스탭분들께도 박수를~!+.+ 캬~!이번공연이 정말 관객분들과 함께 즐긴 공연이여서 일본스탭분들이 상당히 놀랐다고하네요!^^v울 관객들 최고!이제 치바 공연만 남겨두고있네요!투애니원 노올~자!!!^.^

Kobe performances has been wrapped up safely! ^0^ Clap, clap, clap~! Please help me in applauding our staff and crew for all their hard work too~! +.+ Kya~!  The audience who came to the concert, really enjoyed the performances along with us, the Japanese staff informed me that they were a bit surprised with how we play with them! ^^v The audience’s chants are the best! Now leaving for the Chiba concerts! 2NE1, Nool~ja!!! ^.^

Credit: Dara’s Me2Day (www.me2day.net/21dara)

Translated by: Blackjackbelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara