Update #1:

굿모닝!^_^콘서트 준비로 설레이긴 하지만.. 오늘은 좀.. 아쉬운날이네요. 오늘 우리 막방인거 알죠..?!?두둥..제작년 첫미니앨범 막방을 인더클럽 으로 마치고 얼마나 펑펑 울었던지.. 이젠 울진않겟지만 그래도 넘 아쉽네요!ㅠ오늘 즐거운 사녹해요!2곡!카몬!^.^

Tags:  이젠 너무나 잘보이는 블랙잭봉 어디 있는지 한번에 찾을수 있아요! 오늘도 신나게 흔들아죠요! ^.^

Good morning! ^_^ Although I’m excited while preparing for the concert, but… Today, I feel… That it’s a bit of a regretful day. Do you know that it’s our last broadcast today…?!? Dudung.. Last year, when we were promoting our first mini-album, we performed In The Club for our last broadcast, and it was hard for us after, and we cried… Although we won’t be crying now, it still feels a bit bad! T.T Today, recording our performance joyfully! 2 songs! Come on! ^.^

Tags:  I know I’d feel nice once I find some Blackjack lighsticks waving! So today, wave it with happiness! ^.^

Update #2:

야옹~야옹~! 아침 일찍 일어나서 엄청 놀다가 다시 낮잠 자다일어난 다둥이ㅋㅋㅋ오늘 우리의 두번째 미니앨범 마지막 사전녹화를 했어요ㅠ.ㅠ 어글리 첨부를때 울컥해서 콧물낫네 아우..ㅋㅋ작년 고어웨이로 막방할때 생각도 나고..우린 또 언제다시만나아아아?!?ㅋ놀콘에서!놀자!

Meow~ Meow~! I got up really early in the morning, then played a while with Dadung, and then had a nap and slept again Ke ke ke Today, we had our last pre-recording for our second mini-album promotions T.T When we were doing Ugly, I felt so sad that I was snivelling, awww… Ke ke Our last broadcast performance for Go Away came to my mind.. When would we meet each other agaaaiiinnn?!? K In NolCon! Nolja (T/N: Let’s play)!

Update #3:

짝짝짝!!! 미니2집 활동이 끝났습니다! ^_^ 아쉽지만.. 다음단계를 위해 잠시 쉬어가는단계! 그동안 너무너무 수고했어요!ㅠ.ㅠ꾸벅!(__) 감동감동.. 캬~!!! 오늘 같이 찍은 사진은 집에가서 올려줄게요! 우리 연습실로 바로왔거든요! 콘서트연습! 홧팅!!! ^0^

*clap*clap*clap*!!! Our activities for 2nd mini-album promotions is now over! ^_^ ALthough it’s regretful… It’s a necessary step to get to the next phase! All our efforts are made all this time! T.T Ke ke Bow! (__) Impressed, impressed… Kya~!!! Throwing you a picture before I go home! Going straight to the practice room! Concert practice! Fighting!!! ^0^

Source: Dara’s me2day
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara