… and nearly burns a blanket?

PART 1:

Original Text:

허당채린스토리! 독서를 좋아하는 씨에루~ 어젯밤도역시 독서를 하려는데 방에 불이 환하게 켜져있으면 잠을 못자는 멤바도있기에 배려하는맘에 방불을끄고ㅋ자기 2층침대에 미니 라이트를 켜놓고 독서를하였다… 그런데!!! 뚜둥…

Translation:

Odd CL story! CL likes to read~ And like last night she was reading in her room but if she has a bright light, the members can’t sleepㅋ On the bottom bunk, she put a mini light so she could read… but!!! Dundun…

PART 2:

Original Text:

그러다 잠이들어버린 씨에루.. 밤새불을 켜두어너무 뜨거워져버렷는지… 오늘 아침 너무 건조해서깼는데 글세ㅋ이불이ㅋ조금타서 구멍이 뿅뿅…ㅋ타는냄새가 숑숑~! 앗! 걱정하지말아요! 불안낫어요ㅋㅋ글고 달옹의 잔소리를 배부르게얻어먹은씨에루ㅋ역시 허당이란말야!!!ㅋ쫌 기엽따!ㅋ

Translation:

Everyone is sleeping except CL.. in the nighttime it’s really hot… This morning, I didn’t know the air was dryㅋ She says some strange things!!!ㅋIt’s pretty cute!ㅋ

PART 3:

Original Text:

탐탐이 친구들이에요!^^ 선물받은탐탐틱한 인형들인데요 봄이랑 밍끼가 하나씩 가졌어요ㅋ봄이껀 핑크인데 보자마자 “넌 충충이!!!” 라며 이름을 지어줬어요ㅋ글구 밍끼껀 “쟨 뭉뭉이!” 라며 지어줬어요ㅋ아 너무 웃겨요 봄이 이름만드는 센스가!ㅋㅋㅋ

Translation:

It’s TamTam’s friends!^^ These are TamTam puppets I received as presents from Bom and Minjiㅋ As soon as Bom saw the pink one, she said, “My choongchoongee!!!”. And Minji said, “Moongmoongee!”. Ah, I laughed so hard when Bom’s name made sense!ㅋㅋㅋ

Credits: Dara’s Me2day and aa-chan.net  for translations

Oh, so it was CL-roo. Honey, be careful.  We all want uri ddok-chae to be safe.