Archive for the ‘Me2day’ Category

Me2day: YG Official Me2day Account Celebrates 2NE1-Shinsegae-Chrome Hearts Collaboration!

Woot, woot! Cannot wait to see more of this collaboration! <3BglM7Gj

[2NE1] “2NE1 LOVES SHINSEGAE” 투애니원이 신세계의 새로운 얼굴이 되었다는 소식! 궁금했던 비밀이 밝혀졌네요^^ 크롬하츠와 함께한 콜라보 프로젝트를 선보일 예정이니 많은 관심 부탁 드립니다. http://2ne1lovesshinsegae.com/

[2NE1] “2NE1 LOVES SHINSEGAE” 2NE1 has become the new, fresh face of Shinsegae! The secret many have wondered about has been revealed ^^ We will be revealing their collaboration with Chrome Hearts as well, so please watch out closely http://2ne1lovesshinsegae.com/

Credits:

Source: YG ON AIR me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Screencaps, Translations

Tagged with:

Me2Day: Dara Uploads A Pretty Selca – “I Love Blackjacks!”

We love you too Dara-ah! <333 She has 2NE1′s signs all over! Keke~ On her beanie, and also on her nails. ♥ Dara you look so pretty and young! Baby-faced Dara is forever young! <3

2

아이 러브 블랙잭 ^^

“I love Blackjacks ^^”

Credits:

Source: Dara’s Me2Day
Translated by: OhItsLAI@WeLoveDara/OhDara

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: YG On Air Finally Updates with 2NE1LOVES – “What Kind of Collaboration is this?”

OMG! FINALLY! YGE has uploaded the 2NE1Loves video teaser links on its official me2day! And whoa! Check out the tags! So does this confirm that this indeed is a project for a collaboration? Or is YGE trolling us to keep us guessing? Kekeke! Tell us your thoughts! ^^

ygonair_6756736923969530835

[2NE1] 2NE1LOVES.COM http://2ne1loves.com/ 에 공개된 CL과 다라의 영상. 2NE1LOVES.COM 홈페이지를 계속 지켜봐 주세요!!

Tags: 과연 어떤 콜라보 일까요?

[2NE1] 2NE1LOVES.COM Released on http://2ne1loves.com/ , CL and Dara’s videos. Please continue to check out http://2NE1LOVES.COM ‘s homepage!!

Tags: What kind of collaboration do you expect this to be?

Credits:

Source: YG Entertainment me2day (me2day.net/ygonair)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

They also uploaded a picture of CL from the first video teaser! Check it out after the jump!

(more…)

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Who is Snoop Dogg and who is Snoop Dar?

How cute is it that Dara is always calling herself Snoop Dar? Well now we’re all excited to see how the “two snoops” will interact!

764398555

누가 스눕독이고 누가 스눕달일까요? 궁금하신분들은 5월4일!!! 스눕독 내한콘서트에서 확인하세요. (장소:올림픽공원 내 OL PARK 축구장(벨로드롬)

“Who is Snoop Dogg? Who is Snoop Dar? For the curious people, May 4th!!! You can verify during Snoop Dogg’s concert. Location: Olympic Stadium’s OL park soccer field (velodrome)”

Source: Dara’s me2day

Translated by: OuleySoleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Dara Takes Another Photo of Remembrance – Horror Story? XD

OMG Dara what is she doing? XD Such a dork! ^^ Is it just me or does this have a slightly horror-ish feel to it? ^^

21dara_4529289495197937110

비가오나 눈이오나 바람이 부나 언제나 그 자리에. 기념사진 한방 찍으실래요~?

Whether it rained or it snowed, whether the wind blows, this place will always remain. Would you like to take a healing souvenir picture too~?

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Fresh Dara Asks Whether her Visor Matches Well with her Reggae Hairstyle

OMG, so so so prettyyyy! I love the visor with the reggae hairstyle look, so fresh and awesome! <3 And it matches well with her Native American-inspired sweats. ^^

21dara_1847299186168873810

레게머리에 바이저 어때요? 잘 어울려요~? ^^

Tags: 릭오웬스 서울 3주년 축하 리미티드 바이저 산다라박

What do you think of the visor with the reggae hair look? Does it match me well~? ^^

Tags: Rick Owens Seoul 3rd Anniversary Celebration Limited Visor Sandara Park

Credits:

Source: Dara’s me2day update (me2day.net/21dara)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Me2day Queen Dara Tours Around Busan

Woohoo! Me2day queen is back! ^_^ She’s been updating all her SNS! Keke~ More Dara! ^_^

21dara_451874665648560462

송정 해수욕장에서~ 오랜만에온 내 고향 부산! 여기저기 다 둘러보고 갈거에요^^ 다음 목적지는 어디~?!? 비밀이데이!!!

Source: Dara’s Me2day

Re-Uploaded by: OhDara

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Bommie Updates her Mitu and Line Accounts with a Picture of Dorky Park Sisters

OMG Bom is updating her SNS accounts with this adorably dorky picture of her and Dara! Park sisters, fighting, fighting! ^_^

ME2DAY

21bom_411302782931871844

 

4월19일 오늘 아디다스에서 다라랑 함께 ㅋㅋㅋ

April 19, Today at Adidas with Dara ㅋㅋㅋ

LINE

BIMklm4CYAA5sEa.jpg large

Credits:

Source: Bom’s me2day (me2day.net/21bom) + WeLoveBom (for Bom’s Line Play screencap)

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

 

Category:

Me2day, Photos, Screencaps, Translations

Tagged with:

Me2day: Hip-Hop Dara is “The Woman who Matches Hats Well”

Yes Dara, you do very much match hats very well! She looks so cute here! <3 And I’m so happy to see Dara update her me2day again! <3 

21dara_3669545388814752062

모자가 잘 어울리는 여자

The woman who matches hats well

Credits:

Source: Dara’s me2day (me2day.net/21dara)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2Day: Me2Day Queen Is Back With A Photo During NewEvol Concert – “I’m looking for prey”

Ooooh~ It’s been a while since Dara updated her me2day! I kind of missed it! Keke~ ^^ She uploaded a photo of herself during New Evolution Concert in Japan. 

21dara_7932907921077935288

요즘 이런게 유행이라며 지인이 보내준 사진.

Trans: A photo someone sent me because its the trend these days.

(Words in the photo: Sandara Park (21) / Hunter ‘I’m looking for prey”)

Source: Dara’s Me2day

Translated by: @kristinekwak

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 927 other followers